ULTIMOS TRABAJOS / LAST WORKS
1990-2000 TRABAJOS / WORKS
PINTURA-EDICIONES / PAINTING-EDITIONS
INDEX
BIOGRAPHY
e-mail


COPIA DE UNA OBRA DE VIDEOARTE
Copy of an artvideo work
313.33 m2 sobre pintura, Galerìa Salvador Dìaz. Madrid, 2005

Rèplica de la obra en video “Wolkenkratzer 12 x” del artista Alemán Peter Roehr (1944-1968), en la que se volvieron a grabar las escenas y el sonido para conseguir una copia exacta al original.

Para las escenas de la ciudad se construyeron pequeñas maquetas mòviles pintadas a mano.

El sonido se grabò con mùsicos profesionales, utilizando los mismos instrumentos que en el video original.

Finalmente se rehizo la gràfica y aplicaron efectos digitales para convertir la imagen a B/N, envejecer el video y añadir el sol de fondo entre los edificios.

Copy of an artvideo work
313.33 m2 sobre pintura, Galerìa Salvador Dìaz. Madrid, 2005

The starting point of this work was, “Wolkenkratzer 12 x”, a video from the German artist Peter Roher (1944-1968). The scenes and the sound were recorded and touched up again to get an exact replica to the original.

In his installation “exhibition for stupid people”, (1999), Josechu Dávila already proposed to other artist to paint a work of his. In this case, though, he paints a hyperrealist replica of somebody else’s work, to the way of the “Meninas”. This replica does not contain any still or sound from the copied work.